Народилася 30 червня 1922 року в місті Львові. Батько працював в українському банку «Дністер», мати – вчителювала. Після смерті батька, мати, щоб заробити на шматок хліба, переїхала до Польщі, де їй дозволили працювати в школі. Дитинство Галини Омелянівни пройшло в польському місті Баранові, де не було жодного українця.
Писати Галина Голояд зачала ще в юначі роки, і навіть 2-а Світова війна не завадила її творчим поривам. А ще більше розкрився талан українки і будучи уже в підпіллі - про неї, поетку-патріотку, дізнавалися все більше і більше вояків та українців. Її патріотична поезія підтримувала вояків УПА у підпіллі та надихала українців в лихі часи сталінського поневолення.
Незважаючи на важке таборове життя полонянки-підпільниці в пересильних тюрмах, таборах ГУЛАГу - Голояд продовжувала писати. А вернувшись на волю - вона ще більше заглибилася в творчість. Радянській владі не вдалося її скорити ні фізично, ні духовно.
Літературний доробок Марти Гай: дилогія (романи) «Дорога» і «Двобій із дияволом»; філософські праці: «Двадцять роздумів» , «Ярослав Осмомисл», «Серце повстання»; ряд збірок поезії, оповідання і численні журналістські очерки.
За роботу у підпіллі нагороджена Срібним Хрестом.
Померла Марта Гай 2 січня 2003 року.