УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (8 КЛАС, 1 СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. Усна народна творчість. Українські історичні пісні "Зажурилась Україна", "Та, ой, як крикнув же козак Сірко", "Ой Морозе, Морозенку", "Максим козак Залізняк", "Чи не той то Хміль", "За Сибіром сонце сходить".
2. Пісні Марусі Чурай "Засвіт встали козаченьки" (напам’ять), "Віють вітри, віють буйні", "Ой не ходи, Грицю...".
3. Українські народні думи «Маруся Богуславка», «Буря на Чорному морі».
4. З давньої української літератури "Слово про похід Ігорів".
5. Тарас Шевченко. "Думи мої, думи мої..." (уривок напам’ять), "Ой три шляхи широкії...", "Мені однаково, чи буду..."(напам’ять) (з циклу "В казематі"), "Минають дні, минають ночі...".
6. Іван Франко. "Іван Вишенський" (оглядово).
7. Леся Українка. "Ви щасливі, пречистії зорі", "Давня весна" 9уривок напам’ять), "Хотіла б я піснею стати..." (напам’ять), "Давня казка".
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (8 КЛАС, ІІ СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. Володимир Сосюра. "Любіть Україну!" (напам’ять), "Сад" ("В огні нестримної навали..."), "Васильки".
2. Борис Олійник. "Вибір", "Ринг".
3. Володимир Підпалий. "Тиха елегія", "Запросини" (напам’ять).
4. Іван Малкович. "Свічечка букви Ї", "Музика, що пішла", "З янголом на плечі" (напам’ять).
5. Іван Карпенко-Карий. "Сто тисяч" (скорочено).
6. Осип Назарук. "Роксолана" (скорочено).
7. Володимир Дрозд. "Ирій", "Білий кінь Шептало".
8. Володимир Самійленко. "На печі", "Не вмре поезія".
9. О.Чорногуз «Як вибрати ім’я», «Як поводитись у кіно» зі збірки «Веселі поради».
Твори для додаткового читання
1. I. Сенченко "Рубін на Солом"янці".
2. О.Вишня "Мисливськi усмiшки".
3. О.Бердник. "Вогняний вершник", "Космоандр".
4. І.Вільде. "Повнолітні діти".
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (9 КЛАС, 1 СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. Усна народна творчість. Тексти весільних пісень «До бору, дружечки, до бору”, “А брат сестрицю та й розплітає”, “Розвий, сосно, сімсот квіток”, “Летять галочки у три рядочки”, “Ой матінко, та не гай мене”, родинно-побутові пісні “Місяць на небі, зiроньки сяють”, “Цвіте терен, цвіте терен”, “Сонце низенько, вечір близенько”, “В кінці греблі шумлять верби”, “За городом качки пливуть”, “Світи, світи, місяченьку”, “Лугом іду, коня веду”. Одну з пісень (на вибір) – напам’ять. Балади “Бондарівна”, “Ой летіла стріла”, “Ой на горі вогонь горить”, “Козака несуть”. Одну з балад (на вибір) – напам’ять.
2. Біблія (Старий Заповіт. Легенди: про створення світу, про перших людей Адама і Єву, про потоп на землі, про Вавилонську вежу, про Мойсея. Десять заповідей. Новий Заповіт.Притча про блудного сина. Притча про сіяча. Нагірна проповідь Ісуса Христа).
3. Агіографічна література. «Києво-Печерський патерик» (оповідання про Прохора чорноризця).
4. Літописання: «Повість минулих літ» (уривки).
5. Іван Вишенський. «Послання до єрископів», «Тобі, котрий мешкає в землі, що зветься польська…», «Викриття диявола-світодержця».
6. Іван Величковський. Збірки: «Дзиґар з напівдзиґарком», «Млеко од овці пастору належноє».
7. Семен Климовський. «Їхав козак за Дунай».
8. Козацькі літописи: «Літопис Самійла Величка» (уривки).
9. «Історія русів» (уривки).
10. Феофан Прокопович «Володимир», вертепна драма «Цар Ірод».
11. Григорій Сковорода. Збірки: «Байки харківські», «Сад божественних пісень». Трактати: «Вдячний Еродій», «Убогий Жайворонок», «Розмова, звана Алфавіт, чи Буквар світу» (уривки).
12. Напам’ять – 10-ту пісню («Всякому городу нрав і права…»), вірш «De libertate».
13. І. Котляревський. «Енеїда», «Наталка Полтавка», «Москаль-чарівник». Уривок з «Енеїди» - напам’ять.
14. Г. Квітка-Основ’яненко. «Супліка до пана іздателя», «Салдацький патрет», «Маруся», «Конотопська відьма».
Твори для додаткового читання
1. Митрополит Іларіон. «Слово про Закон і Благодать».
2. Володимир Мономах. «Повчання дітям».
3. «Слово о полку Ігоревім». Уривок зі «Слова…» – напам’ять.
4. Латиномовна поезія (за хрестоматією).
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (9 КЛАС, ІІ СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. П. Гулак-Артемовський «Рибалка».
2. Є. Гребінка «Українська мелодія».
3. М. Костомаров «Соловейко».
4. В. Забіла «Соловей».
5. М. Петренко «Небо» (напам’ять).
6. М. Гоголь. «Вечір проти Івана Купала».
7. Т.Г. Шевченко.
Ранній період творчості:
«Причинна», «На вічну пам'ять Котляревському», «Катерина», «Перебендя» , «До Основ’яненка», «Іван Підкова», «Думи мої, думи мої…», «Гайдамаки».
Другий період творчості:
«Розрита могила», «Чигрине, Чигрине…», «Сон (Комедія)», «Заворожи мені, волхве…», «Єретик», «Великий льох», «Наймичка», «Кавказ», «І мертвим, і живим…», Давидові псалми, «Минають дні, минають ночі…», «Три літа», «Як умру, то поховайте…», «За що ми любимо Богдана?», «Лілея», «Русалка».
Третій період творчості:
цикл «В казематі» (13+1 віршів), «Іржавець», «Полякам», «У Бога за дверми лежала сокира», «Царі», «Ну що б, здавалося, слова…», «І небо невмите, і заспані хвилі…», «І виріс я на чужині…», «Не для людей, тієї слави…», «Не так тії вороги…», «Заступила чорна хмара…», «Хіба самому написать…», «І золотої й дорогої…», «Якби ви знали, паничі…», «І станом гнучим, і красою…», «Неофіти», «Юродивий».
Четвертий період творчості:
«Доля», «Муза», «Слава», «Сон («На панщині пшеницю жала»)», «Подражаніє 11 псалму», «Марку Вовчку», «Ісаія. Глава 35 (Подражаніє)», «Якби-то ти, Богдане п’яний…», «Марія», «Подражаніє Ієзекіїлю. Глава 19», «Осія. Глава XIV. Подражаніє», «Дівча любе, чорнобриве…», «Молитва» (3-и поезії: «Царям, всесвітнім шинкарям…», «Царів, кровавих шинкарів…», «Злоначинающих спини…»), «Тим неситим очам…», переспіви зі «Слова о полку Ігоревім» (3-и вірші), «Ликері», «І Архімед, і Галілей…», «Не нарікаю я на Бога…», «Я не нездужаю, нівроку…», «Якби з ким сісти хліба з’їсти…», «І день іде, і ніч іде», «Чи не покинуть нам, небого…».
8. П. Куліш. «До рідного народу», «Троє схотінок», «Заворожена криниця», «Чорна рада».
9. Марко Вовчок. «Максим Гримач».
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (10 КЛАС, І СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. Іван Нечуй-Левицький. "Кайдашева сім'я".
2. Панас Мирний (П. Рудченко). "Хіба ревуть воли, як ясла повні?" (скорочено).
3. Іван Карпенко-Карий (І. Тобілевич). "Мартин Боруля", «Хазяїн».
4. Михайло Старицький. "Оборона Буші".
5. Іван Франко «Гімн" ("Замість пролога"), "Сікстинська мадонна".
6. Поетична збірка "Зів'яле листя": "Безмежнеє поле...", "Ой ти, дівчино, з горіха зерня" (напам’ять), "Чого являєшся мені у сні..." (напам’ять). «Легенда про вічне життя»,
7. "Декадент", "Розвивайся ти, високий дубе..." Поема "Мойсей". Новела "Сойчине крило". «Перехресні стежки».
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА (10 КЛАС, ІІ СЕМЕСТР)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
(ТЕКСТОВИЙ МІНІМУМ)
1. Борис Грінченко «Каторжна».
2. Михайло Коцюбинський «Intermezzo», «Тіні забутих предків».
3. Ольга Кобилянська «Земля».
4. Василь Стефаник «Камінний хрест».
5. Леся Українка «Contra spem spero» (напам’ять), «І все-таки до тебе думка лине», «І ти колись боролась, мов Ізраїль», «Хвиля», «Стояла я і слухала весну», «Все, все покинуть, до тебе полинуть», «Уста говорять: «він навіки згинув!..», «Лісова пісня» (напам’ять уривок).
6. Микола Вороний «Іванові Франкові», «Блакитна Панна» (напам’ять), «Інфанта»
7. Олександр Олесь (О. Кандиба) «З журбою радість обнялись» (напам’ять), «Чари ночі», «О, слово рідне!» (напам’ять), «По дорозі в казку».
8. Володимир Винниченко «Момент».
Твори для додаткового читання
1. У. Самчук "Волинь".
2. I. Багряний "Людина бiжить над прiрвою".
3. Б. Лепкий "Мазепа".
4. І.Франко. "Украдене щастя".
5. О.Кобилянська. "Людина".
6. Г. Хоткевич "Камінна душа".
СВІТОВА ЛІТЕРАТУРА (8 КЛАС)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
- В. Вордсворт «До прекрасного»
- Біблія. Старий Заповіт. Новий Заповіт
- Міфи фіванського, троянського циклу та про аргонавтів
- Гомер «Іліада», «Одіссея»
- Давньогрецька лірика. Тіртей, Архілох, Сапфо, Анакреонт
- Есхіл «Прометей закутий»
- Софокл «Антігона». Стасим «Дивних багато у світі див»
- Вергілій «Енеїда»
- Горацій «До Мельпомени»
- Овідій «Метаморфози». Елегія «Зима на чужині»
- Лі Бо «Входжу в річку...», «Печаль на яшмовому ґанку», «Вулкан поезії»
- Ду Фу “При місяці згадую брата”, “Пісня про хліб і шовк”, “Повертаються дикі гуси”
- Лірика Омара Хайяма
- «Пісня про Роланда»
- Данте «Божественна комедія»
- Франческо Петрарка «Книга пісень»
- Джованні Боккаччо «Декамерон»
- Сервантес «Дон Кіхот»
- Шекспір «Гамлет»
Література для позакласного читання
- Новозавітні притчі
- Твори китайських поетів (на вибір учнів)
- Вільям Шекспір «Ромео і Джульєтта»
СВІТОВА ЛІТЕРАТУРА (9 КЛАС)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
- Пeдро Кальдерон “Життя — це сон”
- Мольєр “Міщанин-шляхтич”
- Вольтер “Простак”
- Й. В. Ґете “Фауст”
- Фрíдріх Шíллер “Вільгельм Телль”
- Ернст Теодор Амадей Гофман “Крихітка Цахес на прізвисько Ціннобер”
- Гéнріх Гéйне “Книги пiсень”
- Джордж Нóел Гóрдон Бáйрон “Мій дух як ніч...”, “Прометей”, “Мазепа”
- Адам Міцкевич “Кримські сонети” “Дзяди”
- Олександр Пушкін “Євгеній Онєгін”, “До моря”, “Я вас любив...”, “Я мить чудову пам’ятаю...”, “Я пам’ятник собі поставив незотлінний...”
- Михáйло Лéрмонтов “І нудно і сумно...”, “На дорогу йду я в самотині...”; “Герой нашого часу”
- Микoла Гоголь “Шинель”
Література для позакласного читання
- Байрон Дж. Корсар. Манфред
- Бомарше П. Весілля Фігаро
- Вольтер. Кандід, або Оптимізм
- Гоголь М. Ревізор. Мертві душі
- Гофман Е. Т. А. Золотий горнець
- Грибоєдов О. Лихо з розуму
- Гюго В. Знедолені
- Ґете Й. В. Вибрані поезії
- Лермонтов М. Демон. Маскарад
- Міцкевич А. Пан Тадеуш
- Петефі Ш. Витязь Янош
- По Е. А. Вибрані новели
- Пушкін О. Цигани. Борис Годунов
- Санд Жорж. Консуело
- Словацький Ю. Мазепа
- Філдінг Г. Історія Тома Джонса, знайди
- Фонвізін Д. Недоросток
- Шеллі П. Б. Звільнений Прометей. З лірики
- Шіллер Ф. Дон Карлос. Підступність і кохання.
СВІТОВА ЛІТЕРАТУРА (10 КЛАС)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
- Стендаль «Червоне і чорне»
- Оноре де Бальзак «Гобсек»
- Чарльз Діккенс «Пригоди Олівера Твіста»
- Лев Толстой «Анна Кареніна»
- Микола Некрасов «О шостій вечора завернув…», «Роздуми біля парадного під’їзду », «Трійка», «На смерть Шевченка»
- В. Вітмен «Листя трави»
- Шарль Бодлер «Альбатрос», «Вечорова гармонія», «Відповідності»
- Поль Верлен «Поетичне мистецтво», «Забуті арієти», «Так тихо серце плаче…»
- Артюр Рембо «Відчуття», «Голосівки», «П’яний корабель»
- Еміль Золя «Кар’єра Ругонів»
- Оскар Уайльд «Портрет Доріана Грея»
Література для позакласного читання
- Гі де Мопассан «Місячне світло», «Пампушка»
- Антон Чехов «Людина у футлярі», «Скрипка Ротшильда»
- Іван Тургенєв «Ася»